译文
天上万里(li)黄云变动(dong)着风色,
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
魂魄归来吧!
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
人死陪葬不是礼(li)义之举,况且还是用他的忠信良臣!
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
等到(dao)天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间(jian),看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
魂魄归来吧!
注释
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
秋日:秋天的时节。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑥枯形:指蝉蜕。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。